BELLA　ボーダーラグ　現代和風　アジアンテイスト　天然素材　パテラクラシック　間材　ペーパーラグ

TEXTILE　BORDER　RUG　テキスタイルボーダーラグ

BELLAベッラ　　Patera　Classic/パテラクラシック　

「静」と「動」の日常空間に仕上げます。
--------------------------------------------------------------------------------
襖、障子、欄間、板張り…。日本間の建具の印象を残す空間に、畳のように織り上がったペーパーラグは材感の馴染みが通じ合い、肌合いのいい座の空気感を広げ、縁に回したレザーボーダーはすっきりとした「静」と「動」の日常空間に仕上げます。

写真のラグは＜P-2/GE-L1 ＞の組み合わせです。(残念ながらベース材が廃盤になりました）

ベース素材　
スプルース（針葉樹）
　　製材に使用できない残材や間伐材のチップ（木片）が材料なので、環境にやさしい天然素材です！

Jute　ジュート　ジュート麻100％　仕上がり巾５ｃｍ
LE-JN	LE-J07	LE-J14
Cotton コットン　綿100％　　仕上がり巾５ｃｍ
LE-C01	LE-C03
Chenille　シェニール　綿100％（シェニール糸使い）仕上がり巾１４ｃｍ
LE-S1	LE-S４	LE-S５
Leather　レザー　本革（牛革）仕上がり巾３～８ｃｍ
GE-L1　ブラック	GE-L2　ブラウンオーストリッチ柄	GE-L3　キャメルオーストリッチ柄

サイズ・ボーダー	ジュート	コットン	シェニール	レザー
１８０×１３５	39,921円	43,208円	69,510円	82,551円
１８０×１８０	53,750円	57,603円	88,452円	103,877円
１８０×２３０	65,321円	69,626円	104,328円	121,674円

パテラクラシック/ジュートコード：P-5/LE-J07	パテラクラシック/コットンコード：P-4/LE-C01	パテラクラシック/シェニールコード：P-1/LE-S4	パテラクラシック/レザーコード：P-3/GE-L1

　《イージーオーダーOK　お好きなサイズにもお作りできます！》
希望のサイズ（１ｃｍ単位で可能）・ベース素材・ボーダー材をメールにてお知らせください。

＋＋お見積もりはこちらまで＋＋

【サンプルについて】

気に入った商品はございましたでしょうか？
もし画像では、イメージがつかみにくいようでしたら、実物サンプル見本（小さなカットサンプル）を送らせていただきます。
メールにて、お申し込み下さい。（無料です！）

「BELLA　サンプル申し込み係」　との題名にてお送りください。
お送り先（ご住所・お名前・電話番号）と商品番号（例ベース材とボーダー材)をご記入ください。
合計約４点までお申し込みしていただけます。

この装飾ラグはすべて熟練した職人が１枚1枚手作業で仕上げます、オーダーメイド品のため、イメージの違いなどお客様のご都合によります、返品はお断りしております。ご注文の前にサンプルをお取り寄せいただきまして、ご確認していただけますよう、お願いいたします。

※画面写真の質感と色調について
　画面写真の商品は、実物と色目が多少異なる場合があります。

【ベース材の仕様・ボーダー材の種類について】
【ご使用上の注意について】　　　
【納期について】
納期は、通常受注後、約１週間～１０日ほどで、出荷できます。
ご注文後に発送予定日をお知らせいたします。　（送料無料サービス！）

【ご注文方法について】　（ご注文前にご確認ください）

【収納カバー】収納カバーをつけてお送りいたします。

インテリア　くらしのセンター
店長　野口光子
　　　静岡県浜松市西区伊左地町1918-36
　　　ＴＥＬ　０５３－４８５－５６４１
　　　FAX　０５３－４８５－５７９１
　　　E－mail　kurashi@viola.ocn.ne.jp

P-1	P-3
P-4	P-5